einen Seitensprung machen

einen Seitensprung machen
ser infiel

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • einen Seitensprung machen — untreu sein; betrügen; fremdgehen (umgangssprachlich); eine Affäre haben …   Universal-Lexikon

  • Seitensprung — Liebesverhältnis; Gspusi (österr.); Affäre; Fremdgehen; Verhältnis; Liebesaffäre; Liaison; Fickbeziehung (derb); Bettgeschichte (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Seitensprung — Seitensprünge machen: aus der Ehe ausbrechen, verbotene sexuelle Beziehungen unterhalten; verhüllende und verharmlosende Umschreibung für normwidriges Verhalten.{{ppd}}    Eigentlich bezeichnet der Ausdruck. ›Seitensprung‹ einen Sprung in… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… …   Deutsch Wikipedia

  • fremdgehen — untreu sein; betrügen; einen Seitensprung machen; eine Affäre haben; untreu sein; Hörner aufsetzen (umgangssprachlich) * * * fremd|ge|hen [ frɛmtge:ən], ging fremd, fremdgegangen <itr.; ist (ugs.): außereheliche Beziehungen haben: während… …   Universal-Lexikon

  • Fremdgehen — Liebesverhältnis; Gspusi (österr.); Affäre; Verhältnis; Liebesaffäre; Liaison; Fickbeziehung (derb); Seitensprung; Bettgeschichte (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • betrügen — bemogeln (umgangssprachlich); lügen; flunkern (umgangssprachlich); die Unwahrheit sagen; (etwas) vorgeben; belügen; beschwindeln; schwindeln; verschaukeln ( …   Universal-Lexikon

  • betrügen — a) gaunern, hintergehen, irreführen, täuschen, übervorteilen; (österr.): betakeln; (ugs.): anleimen, beschummeln, mogeln, Schmu machen, über den Löffel balbieren/barbieren, übers Ohr hauen, verladen, verschaukeln; (ugs., bes. ostmd.): behumpsen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • untreu sein — betrügen; einen Seitensprung machen; fremdgehen (umgangssprachlich); eine Affäre haben; fremdgehen; Hörner aufsetzen (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • eine Affäre haben — untreu sein; betrügen; einen Seitensprung machen; fremdgehen (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • fremdgehen — betrügen, die Ehe brechen, Ehebruch begehen, einen Seitensprung machen, untreu sein; (geh. veraltet): ehebrechen. * * * fremdgehen:⇨betrügen(2,a) fremdgehenugs.für:ehebrechen,Ehebruchbegehen,untreusein,betrügen,einenSeitensprungmachen;ugs.:Hörnera… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”